pw_fben6082523203.jpg

一路玩到掛,電影原名是The Bucket List(該做事的清單)
中文譯名有人說好,簡潔有清楚
有人說不好,不夠雅,且洩露劇情
我個人是蠻喜歡的,因為很清楚的講出劇情
且此片就是要在一開始了解劇情,慢慢去體會是怎樣「一路玩到掛」

劇情簡單講是Carter Chamber (Morgan Freeman飾)是位修車技師
當年因為妻子意外懷孕而中斷大學學程而工作
雖然不富有但擁有一個溫暖的家庭
但在健康檢查後得知自己得了癌症
而住進醫院接受進一步的檢查與治療

同房的病友是Edward Cole (Jack Nicholson飾)
該病院的老闆,白手起家賺了許多錢
但後來也是發現得了癌症
而因他的口號「一個病房住兩個人,沒有例外」
所以被迫與窮人Carter共處一病房

兩個背景個性差異極大的人便開始認識
黑人/白人,窮人/富人,理性/狂妄
信仰堅定/無神論者,擁有溫暖家庭/多次離婚而單身
這樣不同狀況的兩個人
因同病相憐而熟悉了起來

Carter閒暇之餘,在病床上列他的The Bucket List,如:看壯觀的景色等等
不過在醫生告知生命,震驚之後便把Bucket List丟掉
被Edward撿到後,一來先前Carter給Edward的印象是很理性
二來也是好玩,Edward便慫恿Carter一起完成他們的List
錢的事Carter不用擔心,因為Edward有的是錢
同時Carter的妻子也來找Carter,希望Carter可以把最後的時間多陪陪家人
Carter想到人生四十多年都給家人
是該為自己做點事情了
便答應Edward一起去完成他們的List

之後便是「一路玩到掛」了~
由於Edward是個富翁,所以是搭私人飛機環游世界
帶到許多世界上漂亮的場景
後續的發展雖然簡單,但其中很多的梗卻鋪得很棒
如:笑到哭出來、親吻世界上最美麗的女人、幫助陌生人(這個讚)、看壯觀的景色

本片兩位男主角Morgan和Jack都是演技派的戲精
Carter的理性與不甘,Edward的狂妄與回頭,演的都很棒
看兩位老人家飆戲看得實在很過癮
有人說看兩位老人面對死亡
不如看年輕人面對死亡,看有大好的前程卻未實現
但看老人面對死亡,則可藉回顧過往,去思考所謂人生
而且好的年輕演員易得,好的老演員卻難求啊

這部絕對是值得一看的好電影
可去思考所謂人生與死亡
可以的話大家一定要去找來看

fosa 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 新川
  • 我覺得bucket應該有kick the bucket(翹辮子)的意思在裡面,英文名字也取得滿妙的~
  • soga,其實那意義是我亂翻的
    因為找不到Bucket List的意思
    原來是還有這片語的意思啊
    真是妙的片名
    謝啦~~^^

    fosa 於 2008/06/01 21:18 回覆

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消