fosa的雜思錄

《雨果的冒險》是改編自小說《雨果的秘密》

《雨果的秘密》中文版是在2007年出版的，是一本結合圖畫與文字的小說
圖畫數量很多，且運用了一些電影運鏡的手法，因此看的時候就真的很像在看電影
因此當時看完書後，就有在想不曉得拍成電影會是怎樣

不過今年在看本片時，因為名稱不一樣，所以我以為只是巧合
畢竟雨果(Hugo)在國外還算會看到的名字
片頭巴黎很漂亮，我也還沒意識到是同一部
直到看見故事主角是小男孩在鐘樓內，我才發現是同一部
因為當初印象很深刻，所以劇情大都記得，所以也就享受電影其他部分

而說到電影的其他部分，最主要就是3D效果
本片得到「《阿凡達》之後最好的3D電影」的稱譽，看過後我覺得並不誇張
場景主要在車站，尤其是鍾樓內，在狹窄的地方就有很多前後景，加強了3D效果
再配合幾場追逐戲，3D效果表現的很棒

劇情我則就不多說了，反正是Happy Ending
前半段是從雨果對於機器人的執著帶出喬治爸爸的秘密
後半段則是從喬治爸爸帶出喬治.梅莉葉的創作與經歷
也算是從喬治.梅莉葉回顧了電影初期雖然技術不夠，但想像力卻無限的年代
而結尾電影也比小說增填了許多內容，感覺就比較完整
小說結束的就太快，並沒有很完整介紹

不過在電影和小說同樣是重要關鍵的機器人
小說因為圖畫內造型獨特且特寫的關係，感覺印象較深刻，覺得小說前部就是環繞著它
電影中的機器人則是顯得普通，看起來也還蠻小的(也許比較符合實際)


而劇情改編的地方還有就是為車站管理員找了個伴
讓他變得比較有人情味，而他與其他車站內的人也增添了車站內人際關係的溫暖

還有就是增加了珍妮媽媽的背景，珍妮媽媽是以前梅莉葉電影中的女主角
而教授認出她時，教授對於喬治.梅莉葉的尊崇充份表現出來
那是一種將電影看到心理面才會有的反應

最後附上網路有人整理相關十部影片
原文是說看之前必看的十部電影，但其實不需要啦
就算沒看過那些電影就看《雨果的冒險》也不會覺得奇怪
反而會因為看了《雨果的冒險》會回頭想看那些電影
以下我就直連最重要也有趣的「月球之旅」吧


----
看完電影後我同學問我電影和小說哪一個好看
當下我還真不好回答，真要講是電影比較好
因為改編的不錯，算是建立在小說之上
不過電影與其他片子比起來算是差不多的體會
小說與其他小說相比卻又不同的感受
因此建議大家也可以去找小說來看
不然在書店看看也行，不會花太多時間的
但看的過程真的會很像電影，看完後不會後悔的

----